內容簡介
🇦🇷 為何馬勒當拿是神，美斯不是？🇦🇷
🇨🇱 為甚麼有智利球會會在礦場大合照？🇨🇱
🇵🇪 秘魯足球為何總是無以為繼？🇵🇪
🇧🇴 為甚麼高原主場未能為玻利維亞帶來穩定佳績？🇧🇴
《腳下魔法》系列以作者親身經驗帶你從足球走向世界！
 
　　曾以千日遊歷六十多國的香港資深旅人李文雋熱愛足球，於二○一四年世界盃期間，尋訪拉美一年遊走十六個國家。觀摩不同程度的足球賽事不在話下，更實際抵達智利礦坑與礦工交流、到全世界最高的玻利維亞國家隊球場、與阿根廷人共跳探戈……務求為讀者帶來目不暇給的異國風情。
 
　　將熱情的拉美與冷靜的書寫構築起來的，就是足球。《覺醒南美》一冊帶來「白銀之國」阿根廷、「絲帶之國」智利、「玉米之國」秘魯、「金座上的乞丐」玻利維亞。歷史從遠方傳球過來，二十一世紀的拉丁美洲控球站穩，作者再以遊記一射入網。秘魯諾貝爾文學獎得獎作家尤薩（Mario Vargas Llosa）寫下「足球或者並非如社會學家或心理學家形容那般複雜，只是提供日常生活難以經驗的激烈情緒、讓人單純地享受和興奮的機會。」閱讀《覺醒南美》就是一場激烈、興奮與享受的攻防過程。
 
　　高魯高魯首奪南美自由盃冠軍的晚上，全場以至全城都都一起高唱「團結的人們永遠不會被擊潰」。這首民間樂團的歌曲雖於獨裁時期被列為禁歌，但一直留存至今。高壓威權從來都是徒然，即使禁得到歌曲、禁得到口號，自由的心禁不住也禁不絕。  ——李文雋，《覺醒南美》
 
　　●《腳下魔法》系列簡介 ●
    
　　作者以足球作為認識世界之匙，尋訪拉美和歐洲逾百足球場，也為旅程增添段段奇妙的相遇。因為足球旅行，作者得以一圓巴西世界盃夢、結交阿根廷狂熱球迷、獲智利球會主席禮待、接觸塞爾維亞足球流氓、訪問科索沃足協、接受土耳其球會電視台專訪、順道以單車環遊西西里島、與曼聯傳奇見面等。豐富的旅行經歷，既創造獨一無二的個人回憶，也提供深度主題和第一手資料，結合歷史、文化和社會科學角度，深入探索世界各地的實況，展現人文關懷。
 
本書特色
 
　　● 附有多張親身拍攝旅遊照片，深入智利秘境礦工球場，帶領讀者親歷現場
　　●足球作為引子，沒有閱讀門檻，實寫拉丁美州熱情故事
　　●深入解剖刻板印象，為何拉丁美洲=足球？
　　● 書末附有球員／球隊翻譯表，港台讀者同樣讀得過癮
 
推薦人
 
　　Chicaca Culture（香港拉丁美洲文化推廣團體）
　　李峻嶸（香港理工大學香港專上學院講師，足球史研究者）
　　李碧君（旅遊作者）
　　馬嶽（香港中文大學政治與行政學系副教授）
　　楊秀卓（香港教育工作者）
　　龐一鳴（香港一拳書館館長）
　　（按筆劃排序）
 
　　本書是非常厲害的足球書寫。只有對足球投入極深厚感情的人，才會如此徹底的用足球啟發和串連一大堆遨遊四海的旅程，變為對不同地域別開生面的深度旅遊。——馬嶽（香港中文大學政治與行政學系副教授）
 
　　現在這本小筆記，已整理井然有序，是本豐厚的人文紀錄。現誠邀你跟我一起，透過作者的眼睛，窺探這個不一樣的拉丁美洲。——李碧君（旅遊作者）
 
　　雖然讀者或許未曾去過拉美，但透過作者的文字去感受一下拉美人對足球和生命的熱情，絕對是最好的替代品。——龐一鳴（香港一拳書館館長）
 
作者介紹
作者簡介
 
李文雋（阿大）
 
　　八十後香港人、青少年服務社工及旅行寫作人。
　　Facebook專頁：背包千日（1000daysbackpacking）
　　熱愛旅行，揹上背包逾千日，足跡近七十國，尤愛單車旅行及長途旅行，不時以足球旅行之名，為旅程創造奇遇和可能。
　　鍾情寫作，過往作品包括《擁抱伊朗》、《足球旅行歐洲地圖》系列及《從世界回來》等，亦曾為多家報章雜誌撰稿。
　　相信旅行的開放與寫作的深度，在探索世界的同時，尋覓自己。盼望在生命的洪流中，溫柔而堅定地守護信念。
 
目錄
推薦序 — 馬嶽：一種足球的深情
推薦序 — 李碧君：拉丁美洲何止足球
推薦序 — 龐一鳴：點只講波咁簡單
 
第一章 — 浪漫與悲情：阿根廷
第二章 — 千錘百煉：智利
第三章 — 社會之鏡：秘魯
第四章 — 世界之最：玻利維亞
 
跋 — 前行的力量
參考資料
譯名對照表
 
 
附件：推薦序、內容試閱

 
序
推薦序 
 
一切由比利開始
馬嶽（香港中文大學政治與行政學系副教授）
 
　　本書是非常厲害的足球書寫。只有對足球投入極深厚感情的人，才會如此徹底的用足球啟發和串連一大堆遨遊四海的旅程，變為對不同地域別開生面的深度旅遊。
 
　　這本書不可以算是遊記或旅遊書(沒有甚麼寫旅遊書的人會去入礦洞的)，也不可以算是足球書(沒有怎麼講戰術或者描述甚麼比賽過程)。這本書獨特之處，在於以足球作為引入的視角或引發問題的起點，結合親身探訪和現場經驗，分析不同國家的政治、社會、經濟、文化狀況和歷史，成為不一般的遊人筆記。作為一個唸社會科學的球迷，我看到本書每一處都是足球，又每一處都超越足球。作者同時也作了很多其他有關足球和南美歷史和社會的閱讀，涉獵不少層面，因而讀者要進一步了解不同地域的社會政治以及足球狀況，這書不同部份都可以成為很好的索引，非常有啟發性。
 
　　記得小的時候，對世界各國的知識的來源之一就是世界盃，英國和歐洲的主要城市，總是透過球隊認識。這本書啟發的各種知識，無疑已經遠遠超越這個水平。對大問題大知識的探索可以由小問題小興趣開始，重要的是有某種執迷。
 
　　我一直主張「以治學態度睇波」，即是任何小興趣小癖好，大家都可以盡情投入，思考學習鑽研，從中可以啟發大的興趣大的學問新的喜悅，重要的是你願意投入感情和時間。這是一個生活態度問題，即是認真的面對生活，可以由小節開始，可以由個人癖好開始，投入盡力的把事情做好，自然可以出現新的境界、新的視野。
 
　　我在二十多年前開始寫足球專欄，結合足球和某些社會科學分析，希望為讀者引入一種「點止足球咁簡單」的概念。西方社會科學本來就有相當多環繞足球的深入學術分析。這個寫作過程引發我閱讀多了很多與足球戰術歷史背景有關，以及有關足球的社會政治分析的書籍和文章，以至後來發展成大學裏的課程。但廿年來看過很多作品之後，我仍然覺得本書是一種很獨特的書寫：它有一種球迷的第一身視角、反映了作者作為球迷個人探索的思考和心路歷程，饒有趣味，對很多沒有到過相關地區的人，或者不看足球的人，都可以有所啟發。
 
　　我本來不認識作者「阿大」，他說他大約十年前在中文大學旁聽過我逸夫書院通識的「足球世界：社會科學的角度」的課而受了點啟發。這個課程本來是呂大樂教授在中大的時候首創的。我大約十年前教過一次，在2022年春季在「阿大」給我部份本書書稿時我再一次教這科。以後如果再有機會教這個課程，應該會用上本書的部份內容作為參考讀物。
 
　　十年下來，民間和網絡上有關足球、以至足球和社會、足球和政治關係的書寫大大增加、質素也大為提高，於是任何對足球有興趣的人，如果想增進知識，途徑多了很多，用治學態度睇波的人無疑是多了很多，香港足球迷數以十萬計，應該有更多人可以從事有意義高質素的足球書寫。
 
　　明末散文家張岱說過：「人無癖，不可與交，因其無深情也。」不看足球的人往往難以理解球迷的癡狂和執迷，球迷如我等就不明白他們為甚麼不看足球。足球的魔力可以引發的深情，無遠弗屆也無與倫比。每一個球迷都可以從今天開始，更認真的對待足球以及相關的社會現象。
 
　　要的只是一種感情的投入，一種一往無前的態度，一種認真處事的精神，對喜愛的東西的執迷，很多香港人都可以走遍天下，走出活出自己的格調和視野來。